Суровая жизнь вилки

Тема в разделе "Семинары", создана пользователем Rodion, 1 дек 2005.

  1. Rodion

    Rodion Корумчанин

    Переведите

    Сурова жизнь вилки. Смолоду, то и дело снует она, перетаскивая грузы из пункта А в пункт В, сгибаясь и померкнув блеском на старости лет. Приходится бороться за существование, те кто не выдерживает, уходят со сцены Истории. Тем, кто выжил, одна отрада: если долг выполнен на славу, вилке позволяют размножиться, произвести на свет свои копии. Но и им еще предстоит захватить свои экологические ниши. Если их постигнет неудача, побеждает жестокий конкурент (ох и страшен, больше на вилы похож, а вот тот, нет вы посмотрите, вот ведь урод, ну вылитый автопогрузчик!). Вот ведь как бывает.
  2. Palatov

    Palatov Осваивается на коруме

    О - вилка
    ОА_ВОО - вилка перетаскивает грузы из А в В и стариться
    Оо - уход тех вилок, кто не выдержал
    О О_О - выжившие вилки производят на свет свои копии
    ОоЕ - победа конкурента над вилками
    Все это вместе конечно могу соединить, но по смыслу получиться нечто отлично от первоначального текста.
    оОА_ВОО Оо О О_О ОоЕ
  3. Rodion

    Rodion Корумчанин

    А вот попробуйте теперь сделать обратный перевод, как бы заново. Не бойтесь новых смыслов - это раскрытие того, что скрыто в абстракции помимо вашей воли.
  4. Nika

    Nika Корумчанин

    оОА_ОВО - это до старости
    О_ОО_ОоО - бороться за существование, одни уходят, другие выжили
    ОоО_О размножаются
    О_ОО_ОоЁ_Ё - выжили конкуренты
    оОоЁё вот ведь как бывает.

    ООАОВО О_ОО_ОоО О_ОО_ОоЁ_Ё оОоЁЁ
  5. стирч

    стирч Новичок

    оО - родилась вилка.
    вилка делая работу по перетаске грузов со временем стареет ОАО_ОАО
    и либо по виду старой вилки делают новые такие же ООО либо
    производят другие ОО_оАЕ

    Попробую наоборот, вилка состарилась и умерла ее выкинули прошло время ее нашли и почистили (отшлифовали)
    ОАО_ОАО т.е работа омолодила вилку и ее оставили в виде экспоната и время от времени ее отчищают чтоб не тускнела ОАО.
  6. Dar

    Dar Корумчанин

    В - вилка, Ф - то, что должно быть на вилке (еда например)

    ЭвВвЭ. (сурова (неопределенна) жизнь вилки) ФфУвВ_ВвИФф (еду приняла, перенесла, отдала)

    ВВАввИВВ (вилки борются за существование и перерождаются в другие формы, например, в автопогрузчик :) ). уУу (вот ведь как бывает :) )



    Наоборот... ВВИввАВВ - множество измененных вилок (металлолом :)) дробится, плавится, из жидкого металла вновь выплавляют множество обычных вилок.

    фФИвВ_ВвУфФ - то же по смыслу, с той разницей, что применимо к одной вилке
  7. trk

    trk Новичок

    оА__ВОА__ВОо - жизнь и умирание вилки в работе.
    оОоО - размножение вилки.
    оОоеЕеоОо - конкурентная борьба.
    И все вместе: оА__ВОА__ВОо оОоО оОоеЕеоОо

Поделиться этой страницей