Рра ра рУу ...

Тема в разделе "Семинары", создана пользователем Rodion, 8 дек 2005.

  1. Rodion

    Rodion Корумчанин

    Перевести на русский (насколько возможно, художественно):

    Рра ра рУу арр а_ар од. Ра Ао. Ра аАр!
  2. чайка

    чайка Осваивается на коруме

    ра - гармонияч проявляющаяся в изменении, например моряк.
    Любящий море капитан собрал бывалых моряков на корабль. Капитан ушел отдыхать. Завтра в поход!
  3. стирч

    стирч Новичок

    Странствующий рыцырь устав от дороги остановился в селении. Рыцарь спит. Завтра продолжать путь!
  4. стирч

    стирч Новичок

    Странствующий рыцырь устав от дороги остановился в селении. Рыцарь спит. Завтра продолжать путь!
    Рра - странствующий
    ра -рыцарь
    рУу - устал
    арр -перемещатся
    а_ар -приостановиться
    од -селение
  5. ac-17

    ac-17 Осваивается на коруме

    Чайка.
    Звучит красиво, однако не понятно, каким образом получился такой ответ.
    ра - движущаяся сущность проявляющаяся в движении, капитан(?), а может корабль?
    Быстрый корабль собрал то что есть его движитель (моряки наверно не подходят здесь) на борт. Он встал. Кораблю скоро снова в путь.
    Тогда скорее это сборщик ресурсов, рыболовецкое судно.

    Стирч
    : если ра - рыцарь, то рра - "рыцарствующий". Конечно, если это рыцарь-странник, то странствующий.
    арр - скорее прилагательное,
    а_ар - существительное во множественном числе.
  6. Palatov

    Palatov Осваивается на коруме

    Путешествующий турист остановился в заброшенных пещерах на ночлег. Турист уснул. Завтра в дорогу.
    Рра - Путешествовать
    ра - турист
    рУу - остановился
    арр - заброшенных
    а_ар - пещеры
    од - ночлег
    Ра - турист
    Ао - уснул
  7. чайка

    чайка Осваивается на коруме

    Корабль скорее ар, т.е. средство передвижения. А чем капитан хуже странника, кочевника. В сущности они одинаковы, только одни кочуют по суше, а другие по берегу.
    Можно перевести так: Боевой адмирал привел свои корабли в порт. Корабли отремонтируют. И снова в поход!
  8. Дивик

    Дивик Осваивается на коруме

    Рра ра рУу арр а_ар од. Ра Ао. Ра аАр!

    Штиль , ветер молчит , облака застыли во мгле .Ветер затих . Но ненадолго
    :)
  9. Dar

    Dar Корумчанин



    Стремительно несущийся велосипедист (Рра) бешено вертя педали (ра) догнал (рУу) рвущуюся в едином порыве к финишу (арр) лидирующую группу (а_ар) и попробовал оторваться (од). Он (Ра) не смог выдержать напряжения (Ао). Велосипедиста (Ра) ждет завтра новый заезд (аАр)!

Поделиться этой страницей